The SECRETS of the ECHOES Emilius's (3559m), by Carrel Hill, nearby Federigo Zullo Camp towards the sounding board or playpen of resonance on Northern Face and by "Lago delle Capre" or said as yhe "Goats Lake or E'cho Loch" below the Trident de Comboé in foreground to the pyramid of Garin Peak (3451m).
guarded in the heart for many decades, of which the time has as to reveal him: as soon as 40/50 metres above the footstep, in to lower houses knoll, where the path handle forms, you khan launch, with arms open to the Sky, your wild cry as an Apache, to the Life. Emilius, with the great playpen of resonance of its dismal wall of nearly seven hundered metres, he will answer you with your mighty Echo freeing the pours YOU another Dimension, making the meaning of the being understand YOU. You are also however, and always masters not to believe me. But if there you will go you will agree with me, still for once ...
I SEGRETI degli ECHI dell'Emilius (3559 m), dal Colle Carrel, presso il Bivacco Federigo Zullo, (2907 m), verso la "conchiglia rombante" o cassa di risonanza della Parete Settentrionale e dal "Lago delle Capre" o cosiddetto "Lac de l'E'cho" sotto il Trident de Comboé (3083 m) e dirimpetto al Pic Garin (3451 m). VI rivelo un SEGRETO ed una STORIELLA: ben custodito nel cuore per Decenni, del quale è giunta l'ora di rivelare: appena 40/50 metri sopra il passo, in un minuscolo poggio, dove il sentierino forma minuscola ansa, potrete lanciare, a braccia aperte al Cielo, il vostro grido selvaggio, come un Apache, alla Vita. L'Emilius, con la grande cassa di risonanza, donde il rimbombo, della sua tetra parete di quasi settecento metri, vi risponderà con il suo possente Eco liberandoVI verso altra più grande Dimensione, facendo comprendere a VOI il significato dell'Essere. Comunque, siate pur e sempre padroni di non credermi. Ma se là andrete, mi darete ragione, almeno ancor per una volta ...
In Mountain you found a bit of everything. By Summits Hunters collectors from 4000 or 8000. Even the mineral sweethearts and those of flowers butterflies. You found the cute seekers of rare herbs and mushroom hunters, the controllers of glaciers peering into their innermost intimacy analyzing the same in their folds and critical on how how he dresses more or less, as well as those who hunt skeletons or fossil fish in the Dolomites. Find the hunters canyons, streams and lakes, and the "fixed mentally" of the North walls, new routes and super direct or ipercouloirs. Meet the views of esthete artists with their complicated cameras, scholars of Fauna and unfortunately, the lonely fishers and hunters of the poor animals, which, however, the Mountain has silenced their hunting horn, because it no longer accepts all the noise. Only his most natural sounds such as wind, falling snow, the rustle of the river, the roar of the avalanche and rage of thunder. Or the Eco resonance. Ancient almost historic warning to all with whom she interacts and responds. But not right for everyone, because only allows his best connoisseurs, his closest Lovers. In very rare and imaginative "Hunters Echoes" ...
In Montagna trovate un pò di tutto. Dai Cacciatori di Vette ai collezionisti di 4000 od addirittura degli 8000. Ma anche i Collezionisti di minerali e fiori e farfalle. Trovate i simpatici ricercatori di erbe rare ed i cercatori di funghi, i controllori di ghiacciai che scrutano loro nelle intimità più recondite analizzando gli stessi nelle loro pieghe e critici su come si rivestono più o meno, così come quelli che vanno a caccia di scheletri o di pesci fossili sulle Dolomiti. Trovate i cacciatori di canyons, torrenti e laghi ed i "fissati" delle pareti Nord, delle vie nuove e delle direttissime o degli ipercouloirs. Incontrate gli esteti dei panorami con le loro complicate macchine fotografiche, gli studiosi della Fauna, pescatori e purtroppo anche i cacciatori di poveri animali, ai quali però la Montagna ha zittito il corno da caccia, perché la stessa non accetta più tutti rumori. Solo i suoi suoni più naturali com'il sibilo del vento e cader della neve, il fruscio del torrente, il boato della valanga e la collera del tuono. Oppur la risonanza dell'Eco. Antico monito a tutti, col quale dialoga rispondendo. Ma non proprio per tutti, perché si concede soltanto ai suoi migliori conoscitori, agli intimissimi Amanti. Ai rarissimi e fantasiosi "Cacciatori d'Echi" ...