Unless you are into bushwhacking and trespassing across strip-mined, privately owned land (strongly discouraged), the only option for accessing The Doubles is via KY/VA Route 160 which winds between US Hwy 119 to the northwest and US Hwy 23 to the southeast.
Map designed December 2010